La science du « non verbal » se trouve en face d'un vide académique au moment de désigner son objet.
Absence d'existence académique de l'expression «non verbal». L'expression "non verbal" est largement utilisée mais elle n'est présente et donc explicitée dans aucun dictionnaire académique (Larousse, Robert...). Or une expression qui n'a pas de reconnaissance académique n'existe pas. Il convient donc de se poser la question : si l'expression non verbal n'est pas consacrée, la réalité qu'elle est sensée exprimer peut-elle exister ? Il y a par ailleurs dans les dictionnaires académiques traditionnels francophones, des expressions comme (non-droit, non-dit, non-engagé, non-être, non-fumeur, non-ingérence, non-inscrit... quarante neuf au total.). La même absence se trouve manifestée dans les langues anglophones et dans les langues hispanophones. Il n'existe pas non plus dans les dictionnaires d'expression synonyme à non-verbal. Sans qu'il soit nécessaire d'invoquer un déni de reconnaissance, il s'agit là tout au moins d'un blanc de connaissance.